1 00:03:32,010 --> 00:03:34,470 Du hast ein Date mit diesem Stockwerk vereinbart. 2 00:03:34,850 --> 00:03:37,150 Was wissen sie, dass ich dem nicht widersprechen werde? Tage? 3 00:03:37,370 --> 00:03:40,290 Auf so einem Boden ist das schon ein Augenzwinkern gewaschen. 4 00:03:46,230 --> 00:03:47,410 Wir haben das schön. 5 00:03:51,810 --> 00:03:52,810 Hmm, 6 00:03:53,350 --> 00:03:57,370 Was wird hier gedeihen, Herr Gnade? Wie sie Sie haben es gut erraten. 7 00:03:58,290 --> 00:04:01,130 Aber Kind, worüber habe ich spekuliert? 8 00:04:01,680 --> 00:04:04,220 Wissen sie nicht, dass wir heute einen Heiligen haben? Josef? 9 00:04:04,460 --> 00:04:10,620 Auf St. Joseph zu beginnen, das ist Glück. Alles geht von selbst. Naja, mal sehen, wie es mir hier ergeht 10 00:04:10,620 --> 00:04:12,840 er wird mit dem wenigen Geld gehen. 11 00:04:15,300 --> 00:04:19,160 Mach den ersten Schritt, Baby, das ist alles Glück. 12 00:04:24,700 --> 00:04:30,280 Was wünscht sie sich, kleiner Junge? Tadvak der Ritter Zucker mahlen. Zucker mahlen. 13 00:04:30,680 --> 00:04:32,700 Und wer hat dir die beiden Heizungen geschenkt? 14 00:04:33,240 --> 00:04:35,260 Mama, ich bin Pepiček. 15 00:04:35,600 --> 00:04:36,600 Und so. 16 00:04:41,580 --> 00:04:48,280 Wenn Sie Pepiček sind, behalten Sie diese beiden Heizungen. Und sag Mama, dass ich es getan habe 17 00:04:48,280 --> 00:04:52,560 guter Kaffee und billiger Zucker. Ich werde es jetzt sagen. Wirst du es ihr sagen? Na, komm. Komm. 18 00:04:56,500 --> 00:04:59,700 Und falle nicht, mein Sohn. 19 00:05:36,780 --> 00:05:39,300 Tiger, ich werde dich nicht erschießen, du Pfau. 20 00:05:40,000 --> 00:05:41,560 Ich schieße morgens nicht. 21 00:05:43,620 --> 00:05:46,000 Aber das Gratisgeschenk hat Zeit, oder? 22 00:05:46,260 --> 00:05:50,280 Jetzt hat er genug mit den Nachbarn geplaudert zieht weiter. Zu einer neuen Station. 23 00:05:54,400 --> 00:05:57,040 Martin Zemla. 24 00:06:31,950 --> 00:06:34,570 Nun, du siehst mich an, als ob du mich nicht kennst. 25 00:06:46,160 --> 00:06:50,960 Oh, aber der Kriksmate steht vorne von dir. Was kann ich tun, Herr Rhythmmaster? 26 00:06:51,480 --> 00:06:55,520 Aufschlag? Und ich würde dir eins schnappen. Warum sage ich das bei den alten? 27 00:06:55,520 --> 00:06:59,100 um Freunden zu dienen? Oh mein Freund, wie ich 28 00:06:59,400 --> 00:07:02,080 Ich werde nach dir sehen, während du hier bist möbliert, oder? 29 00:07:02,860 --> 00:07:04,100 Wie ein guter Nachbar. 30 00:07:04,320 --> 00:07:10,460 Ich wohne um die Ecke, weißt du? Das ist es der krumme Bäcker. Er hat eine Million im Haus 31 00:07:10,460 --> 00:07:11,460 Kakerlaken und Russen. 32 00:07:20,270 --> 00:07:21,270 Duft, hier ist ein Duft. 33 00:07:22,950 --> 00:07:27,570 Du bemerkst mich nicht, mein Freund, du weißt, was los ist wie zu Hause. Ich bin jetzt und ich werde gehen 34 00:07:27,570 --> 00:07:28,469 jeden Tag. 35 00:07:28,470 --> 00:07:32,090 Ich habe eine lange Zeit und muss weitermachen zum Reden, wissen Sie. 36 00:07:32,990 --> 00:07:35,390 Ich könnte jeden Tag hier sitzen diese Tasche. 37 00:07:35,750 --> 00:07:38,890 Halten Sie es immer zurückhaltend, wissen Sie. 38 00:07:43,190 --> 00:07:45,710 Ich werde nicht jeden Tag sitzen, ja. 39 00:07:46,570 --> 00:07:48,570 Hier habe ich eine Aussicht wie von Petřín. 40 00:07:53,000 --> 00:07:57,260 Und damit du nicht „Alter Krieg“ sagst, gebe ich dir Recht Ruhe dich jetzt aus. 41 00:07:58,740 --> 00:08:00,500 Haben Sie gute Versprechen? 42 00:08:05,700 --> 00:08:07,120 Es tut mir leid, es tut mir leid, Sir. 43 00:08:31,620 --> 00:08:35,059 Ihnen wird eine Geldstrafe auferlegt, Herr Direktor. Nun ja, das bin ich neugierig. 44 00:08:35,520 --> 00:08:39,020 Ich bin ein großes Mädchen. Hoho, Schatz Freund. 45 00:08:45,080 --> 00:08:46,160 Sie sollte Kriege führen. 46 00:08:46,460 --> 00:08:48,960 Welche Mohnsorte hast du? Wie hoch ist Ihr Risiko? 47 00:08:55,760 --> 00:08:59,700 Helkot. Ich sage dir, du bist ein Idiot. 48 00:09:00,490 --> 00:09:01,630 Das ist tolles Material. 49 00:09:02,450 --> 00:09:03,650 Schenk mir noch schnell eins ein. 50 00:09:04,930 --> 00:09:06,030 Oder stellen Sie die Flasche hierher. 51 00:09:06,250 --> 00:09:08,370 Ich kann tun, was immer du willst. 52 00:09:08,570 --> 00:09:10,130 Ich werde mich selbst einschenken. 53 00:09:13,130 --> 00:09:14,270 Tschüss, Herr Rhythmusmeister. 54 00:09:14,570 --> 00:09:16,710 Ich werde sehen, wie mein Kaffee geröstet wird. 55 00:09:18,030 --> 00:09:20,530 Natürlich können Sie gerne gehen, ich bin für Sie da Ich schaue mich um. 56 00:09:21,230 --> 00:09:25,450 Wissen Sie, als alter Soldat weiß ich, was es ist Wache, ich arbeite nur im Stillen, das ist alles 57 00:09:25,450 --> 00:09:26,450 Ich arbeite ruhig. 58 00:09:27,710 --> 00:09:28,710 Na und, ist es schon? 59 00:09:34,220 --> 00:09:36,520 Ich bin gleich am Anfang angekommen, wunderschön Bettwanzen. 60 00:09:41,480 --> 00:09:42,780 Ich möchte dich mögen. 61 00:09:57,260 --> 00:10:00,100 Nun, das ist der Geruch. 62 00:10:00,880 --> 00:10:03,120 Hey, zeig es mir. 63 00:10:06,060 --> 00:10:07,060 Oh, der Geruch! 64 00:10:07,640 --> 00:10:08,980 Gib ihnen etwas für meine Nase! 65 00:10:51,680 --> 00:10:53,080 Ende. 66 00:11:21,000 --> 00:11:22,740 Immer noch ein junger Mann. 67 00:11:22,980 --> 00:11:23,980 Käufer. 68 00:11:25,740 --> 00:11:30,440 Käufer. Aber er hat etwas. Er hat einen Laden. Er lebt nicht Von der Hand in den Mund. 69 00:11:49,310 --> 00:11:50,730 Du kannst es mit mir machen... Aaaah! 70 00:11:52,150 --> 00:11:58,470 Seit wann fliegst du Magic Hinci V Zivilist. Wo sind ihre Besen, Rusalka? 71 00:11:59,290 --> 00:12:03,670 Sie, alter Mann, einen Besen zum Fegen alle Arten von Schweinen, die nicht in den Laden gehören. 72 00:12:03,770 --> 00:12:04,770 Wir haben viele Leute dort. 73 00:12:04,890 --> 00:12:07,550 Krandova. Aber nein, wohin bringen sie es, wohin gehen sie? tragen sie 74 00:12:08,350 --> 00:12:10,710 Ich sagte, ich werde nicht trinken, das haben sie getan luzín. 75 00:12:11,170 --> 00:12:15,210 Jetzt ist es Zeit für das Mittagessen, aber für einen Drink. Das dann muss alles getrunken werden? 76 00:12:15,450 --> 00:12:17,310 Das kostet viel Geld, Holenka. 77 00:12:18,090 --> 00:12:19,090 Es wird für mich funktionieren. 78 00:12:19,350 --> 00:12:20,950 Ich würde auch gerne wissen, wer. 79 00:12:21,170 --> 00:12:22,170 Also. 80 00:12:25,930 --> 00:12:27,810 Hallo, hier kommen sie, Schulmädchen. 81 00:12:28,730 --> 00:12:29,770 Sie gehen hier in Holubice. 82 00:12:30,130 --> 00:12:37,030 Was zum... Bring mich hier zum Tabakladen, Zwei Wale werden mich bringen, einer schwarz, 83 00:12:37,090 --> 00:12:41,230 einer gesprenkelt, die anderen behalten es Gehen Sie aus dem Weg, aber beeilen Sie sich, gehen Sie nicht 84 00:12:41,230 --> 00:12:42,230 Nirgends für ein Date. 85 00:13:06,660 --> 00:13:12,940 Ich erzähle dir ein Brötchen, wenn ich es nicht früher getan hätte 86 00:13:12,940 --> 00:13:18,550 Rhythmusmeister. Ich war also definitiv ein Kauf... Ich mag dieses wirklich. Weißt du, das 87 00:13:18,550 --> 00:13:23,110 Es macht auch so viel Spaß, wenn ich so hier bin die Frauen werden kommen und so weiter, sie auch 88 00:13:23,110 --> 00:13:25,570 Selbstausrichtung, wissen Sie? Heh heh heh 89 00:13:25,990 --> 00:13:29,990 Ja, Jocho, ich war ein Flotoknabe. 90 00:13:30,610 --> 00:13:33,450 Ich war nett, weißt du, Mana. 91 00:13:33,710 --> 00:13:38,110 Nicht heute, das weißt du schon, nichts jetzt, Mann Er wird alt, also denkt er... Nun, Herr 92 00:13:38,110 --> 00:13:42,170 Der Rhythmist sieht immer noch sehr gut aus konserviert. Und mach dich einfach nicht über mich lustig. 93 00:13:42,560 --> 00:13:47,780 Er mochte mich nicht besonders, das weiß ich er ist nicht mehr groß. Ich fühle es, du hast mich erwischt 94 00:13:47,780 --> 00:13:50,960 kann man auch im Winter sehen, wenn ich daran kratze Rheuma. 95 00:13:51,460 --> 00:13:55,920 Ich verdrehe die Augen wie eine Schlampe die Stute nach dem Hengstfohlen. 96 00:13:56,780 --> 00:14:03,460 Und das habe ich aus dem Krieg, aus dem Krieg, aus dem Krieg, wissen Sie. Ich saß 97 00:14:03,460 --> 00:14:06,520 24 Stunden zu Pferd im Wasser. 98 00:14:08,420 --> 00:14:10,060 Es ist irgendwie zu viel, wissen Sie. 99 00:14:18,330 --> 00:14:20,670 Hallo, Sir. 100 00:14:21,130 --> 00:14:26,070 Ich begrüße Sie hier und möge die Pfanne Sie segnen, wie du es verdienst. Danke schön. 101 00:14:33,050 --> 00:14:37,650 Hallo, Herr Rhythmusmeister. Du auch bei Herr Bun? 102 00:14:40,750 --> 00:14:44,890 Nun, Sie werden ihn sicher nicht verlassen, solange er dort ist gute Ware haben. 103 00:14:45,650 --> 00:14:51,050 Gib mir ein halbes Pfund Kaffee, aber gut. A eine Meise. Der gute Mann hatte alles. 104 00:14:51,310 --> 00:14:57,690 Der gute Mann hat alles. Sie hat ein wunderbares Slivovici für uns für Männer, aber 105 00:14:57,690 --> 00:15:04,190 Es hat ausgezeichnete Vanille für Frauen und große ein Vorrat Kichererbsen für Oma. 106 00:15:07,270 --> 00:15:12,950 Es riecht hier drin wie in einer Wohnung... Alles Frisch, meine Dame, soweit die Ware reicht 107 00:15:12,950 --> 00:15:17,790 schnell zu verkaufen. Nun, warum funktioniert es manchmal nicht? zu verkaufen? Weil der Käufer nicht rabattiert, will er 108 00:15:17,790 --> 00:15:19,330 Sei jetzt Millionär. 109 00:15:19,950 --> 00:15:26,630 Von dieser Industrie, die in dieser Straße lebt Du lutschst nicht am Brötchen 110 00:15:26,630 --> 00:15:32,370 Todesmilieu. Es ist bekannt, dass es nicht saugt, aber die lokale Industrie zahlt, was sie kostet 111 00:15:32,370 --> 00:15:38,850 kauft Einfach den Nachbarn schützen lassen von all denen, die Jinut trinken gehen. 112 00:15:41,570 --> 00:15:46,410 Aber diese alten Damen, die alleine zu kämpfen haben kurz. 113 00:15:51,510 --> 00:15:53,650 Ich danke Ihnen, meine Dame. 114 00:15:53,970 --> 00:15:59,050 Ich schaue auf meine Hand und hoffe, dass du zufrieden bist Ich schaue auf meine Hand. Nun, ich werde sehen, wie es dir geht 115 00:15:59,050 --> 00:16:01,390 ausgezeichnet Du antmajk schreibe keine SMS. 116 00:16:10,380 --> 00:16:12,160 Darf ich Sie vorstellen? 117 00:16:12,500 --> 00:16:14,340 Wissen Sie, wer diese Kinder sind? 118 00:16:15,440 --> 00:16:19,920 Ich weiß nicht. Ich muss dir etwas gestehen. 119 00:16:20,480 --> 00:16:26,880 Ich sehe, das war ich, als du so alt warst Otter, dieses Haus bricht zusammen. Ich sehe, dass ich es bin 120 00:16:26,880 --> 00:16:29,000 Er mochte diesen Chiffonnier. 121 00:16:30,180 --> 00:16:35,560 Aber das ist schau, das ist 20 Jahre her Du weißt schon 122 00:16:43,240 --> 00:16:50,040 Sie trug damals etwas Kilo Masamin, wissen Sie, ob sie wie ein Baum aussah? 123 00:16:50,080 --> 00:16:53,520 Und nach dem, was sie getan hat, hat sie sich selbst gemalt. 124 00:16:54,300 --> 00:17:00,840 Sie hat sich damit bemalt. Wir was, und schließlich, das war das Ende. Nun, 125 00:17:00,940 --> 00:17:04,960 kleiner Pokorin, er kann nicht tun, was sie kann Sie verzog das Gesicht. 126 00:17:05,460 --> 00:17:07,880 Ich wusste es auch lange nicht, wissen Sie. 127 00:17:08,280 --> 00:17:11,060 Nur einmal machten wir einen Ausflug nach Šárka. 128 00:17:11,319 --> 00:17:13,339 Schöner Bogen und Ausflug, das war's. 129 00:17:13,680 --> 00:17:17,400 Naja, wir gehen zurück, plötzlich fing es an zu regnen. 130 00:17:17,660 --> 00:17:19,000 Und jetzt ging es los. 131 00:17:19,619 --> 00:17:24,579 Das ist alles, was du mit ihr hast, das ist alles es floss, es floss überall hin. 132 00:17:25,420 --> 00:17:30,000 Ich bin die Lehrerin, beschnüffele sie damit, komm schon Sie sah aus, als würde sie am Samstag die Treppe hinuntergehen. 133 00:17:31,100 --> 00:17:36,920 Glücklicherweise. Aber da war eine Schleuse bei mir, das war ich Ich kann es nicht ertragen. Das kann kein Kämpfer ertragen 134 00:17:36,920 --> 00:17:39,780 So eine Sünde gegen die NATO. Entschuldigung ich. 135 00:18:02,600 --> 00:18:07,020 Ich sehe aus, Mädchen wie auf dem Bild. na ja schön schönes Mädchen. Und weißt du warum? 136 00:18:07,530 --> 00:18:11,590 Weil sie nicht die alte fette Butterblume war ähnlich 137 00:18:37,310 --> 00:18:39,410 Dieser hat einen schönen Dutt. 138 00:19:17,770 --> 00:19:20,350 Das wäre die Braut für Sie, Sir. 139 00:19:21,230 --> 00:19:22,990 Und du wirst es bald sehen. 140 00:19:23,250 --> 00:19:29,470 Die Tochter lebt hier bei ihrer Mutter über uns und bei dir im Haus, weißt du? 141 00:19:29,710 --> 00:19:31,970 Oder hatten sie Geld? Nein. 142 00:19:32,630 --> 00:19:39,470 Ich, sie ist die Witwe eines Offiziers aus amtu, vom Anhalten, und hat 143 00:19:39,470 --> 00:19:42,450 etwa 200 Goldbenzel. Das ist alles hat. 144 00:19:42,650 --> 00:19:45,270 So verdienen sie mit allem zusätzlich Geld. 145 00:19:45,640 --> 00:19:47,240 Für Damen, wissen Sie, so. 146 00:19:48,080 --> 00:19:51,120 Meine Güte, Frauen verbrauchen diese Lumpen Feen. 147 00:19:51,380 --> 00:19:56,180 Das ist auch gut, Herr Rhythmusmeister. Was würde So eine arme Witwe kam schließlich mit zwei aus 148 00:19:56,180 --> 00:19:57,600 Asty kann nicht genug tun. 149 00:19:58,780 --> 00:20:00,440 Ich sage, es ist nicht gut. 150 00:20:01,000 --> 00:20:07,520 Ich sage nur, wenn alle dranbleiben würden Modi, für mich ist es genug, um zu bezahlen 151 00:20:07,520 --> 00:20:11,740 Lange schreit er nur noch an der Schwelle. Zum Beispiel, Schau dir meine Pepitas an 152 00:20:12,180 --> 00:20:13,700 Schauen Sie sich meine Pepitas an. 153 00:20:14,410 --> 00:20:17,210 Zwanzig Jahre alt und ernährt sich wie neu. Sehen. 154 00:20:18,450 --> 00:20:20,730 Wenn ich die Straße entlang gehe, folgen mir alle werde mich umschauen. 155 00:20:25,770 --> 00:20:29,830 Lieber Herr Rhythm Master, mein Vater nie er hatte keine Kleidung von Krejčí. 156 00:20:30,030 --> 00:20:31,550 Seine Mutter hat alles für ihn genäht. 157 00:20:32,670 --> 00:20:39,110 Als ich zum Lernen ging, ging sie an mir vorbei Mama hat zwei Paar Gummistiefel und eine Winterjacke 158 00:20:39,110 --> 00:20:42,790 und so schickte sie mich nach Prag zu Herrn Rorejs. 159 00:20:43,190 --> 00:20:44,190 Rorejs. 160 00:21:07,540 --> 00:21:13,320 Er sah aus wie dieser Drache. Und so war er schlecht. 161 00:21:14,220 --> 00:21:19,580 Dabei erlebte ich meine Lernfolter, weiter woran ich mich nicht gerne erinnere. 162 00:21:21,060 --> 00:21:23,760 Da ich es immer im Haus benutzt habe. 163 00:21:24,200 --> 00:21:26,600 Zum Beispiel hatten wir zu Hause einen Mangel. 164 00:21:27,320 --> 00:21:33,160 Oft haben wir nicht einmal Brot gegessen. Und hier Mutter schob uns ihre Spitze zu und 165 00:21:33,160 --> 00:21:36,540 Sie sagte, da bist du ja, ich kann es nicht mehr. 166 00:21:37,580 --> 00:21:39,500 Und sie hatte auf jeden Fall Hunger. 167 00:21:41,460 --> 00:21:43,840 Damals haben wir es als Kinder nicht verstanden. 168 00:21:44,820 --> 00:21:48,700 Man kann solche Dinge nur verstehen, wenn wird erwachsen. 169 00:21:51,360 --> 00:21:53,100 Und dann gibt es meistens noch mehr Weinen. 170 00:21:55,580 --> 00:21:59,440 Bitte hör auf zu starren. Das Ich kann nicht nachlassen, ich kann dies nicht tun, ich kann jenes nicht tun 171 00:21:59,440 --> 00:22:00,440 sehen. 172 00:22:00,560 --> 00:22:02,540 Training durch jeden Mann. 173 00:22:03,200 --> 00:22:05,540 Das ist nicht gerade ein Offizier. 174 00:22:05,980 --> 00:22:09,140 Wenn einer von uns zwei hat, bin ich es ich. 175 00:22:09,600 --> 00:22:13,100 Weil. Das ist nicht wertlos, also besser Ich schweige. 176 00:22:14,340 --> 00:22:18,680 Lieber Freund, ich habe auch ein schönes Geschichte. 177 00:22:22,780 --> 00:22:23,580 Du 178 00:22:23,580 --> 00:22:30,540 Du bist ich 179 00:22:30,540 --> 00:22:35,140 Sie haben die Stimmung verdorben, wie sentimental du bist die italienische Flasche. 180 00:22:36,360 --> 00:22:38,860 Verdammt, ich habe das alte getragen. 181 00:22:42,779 --> 00:22:47,500 Was gesagt werden muss, schreiben Sie mir nicht die Tropfen schon. 182 00:22:48,560 --> 00:22:50,520 Bist du ohne nicht in deinen Fünfzigern, Spalkevich? 183 00:22:50,740 --> 00:22:53,380 Wie viele hatten Sie, Herr Abgeordneter? Endlich kannst du sie mir anziehen 184 00:22:53,480 --> 00:22:57,560 kontrolliert. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. 185 00:22:58,280 --> 00:22:59,280 10. 186 00:23:31,769 --> 00:23:38,550 Und sie bekommen einen kleinen Schluckauf. 187 00:23:54,480 --> 00:23:59,120 Ich würde ihn ganz schön verprügeln, wenn ich hier wäre sie hatte etwas zu sagen. Ich weiß, dass du es ernst meinst 188 00:23:59,120 --> 00:24:02,140 Ok Rand, aber du bist ein bisschen ironisch an Herrn Littmeister. 189 00:24:02,360 --> 00:24:06,020 Ähm, ich werde ihm trotzdem die Hand küssen Snofloun, oder? 190 00:24:08,560 --> 00:24:13,720 Grace, Sir, sie erinnern sich an mich. Dieser Opa Er ist wie ein Meeresschwamm, je mehr er trinkt, desto mehr 191 00:24:13,720 --> 00:24:15,960 mehr Göttin. Ja, bitte. 192 00:24:21,800 --> 00:24:22,800 Nun ja. 193 00:24:23,000 --> 00:24:24,000 Ich fahre zur Hölle, tschüss! 194 00:25:15,210 --> 00:25:16,410 Ich küsse die Hand. 195 00:25:16,910 --> 00:25:22,810 Pavlík, gesunder Nachbar. Das ist heiß. Wir waren heute im Kanal. 196 00:25:24,210 --> 00:25:28,390 Und am Abend fahren wir zur Abkühlung nach Šarim Slawen. 197 00:25:28,670 --> 00:25:32,970 Es ist wahrscheinlich schön, dort zu sitzen. ich da Vielleicht war er es noch nicht. 198 00:25:33,430 --> 00:25:35,350 Der Käufer ist ein gemachter Sklave. 199 00:25:35,820 --> 00:25:41,500 Sonntags und werktags von morgens bis abends Abend, bis tief in die Nacht. Aber das solltest du 200 00:25:41,500 --> 00:25:46,120 Gehen Sie unter Menschen, Herr Nachbar, sich treffen, einbrechen. 201 00:25:46,580 --> 00:25:49,300 Oh, es macht Spaß bei Šári. 202 00:27:08,729 --> 00:27:14,490 Die Untertitel wurden von Jirka Kováč erstellt 203 00:27:57,960 --> 00:27:59,080 Hier ist jede Menge Platz. 204 00:28:02,200 --> 00:28:05,060 Zum Beispiel hier neben Pavlinka. 205 00:28:05,300 --> 00:28:07,300 Wenn er es erlaubt, vermissen Sie. 206 00:28:07,720 --> 00:28:13,360 Meine Herren kennen sich nicht, lassen Sie es mich sagen präsentiert. Herr Žemla, Käufer. 207 00:28:13,600 --> 00:28:20,540 Mr. Madras, der vampirkönigliche Lottoschein Rentensachbearbeiter und Vormund unserer 208 00:28:20,540 --> 00:28:21,540 Pawlinka. 209 00:28:51,840 --> 00:28:56,980 Aber vielleicht bin ich gekommen, um mich einzumischen, Gnade Frau Nein? 210 00:28:57,680 --> 00:29:02,900 Dieses hier! Wir haben keine Geheimnisse Paul? Also? 211 00:29:03,620 --> 00:29:06,520 Es ist spät, lass uns nach Hause gehen. 212 00:29:06,740 --> 00:29:12,380 Nun, Sie müssen auf uns warten, sie werden uns begleiten Herr Žemla. Wir gehen sofort, sofort, egal 213 00:29:12,380 --> 00:29:13,380 Ich werde fertig sein 214 00:30:14,890 --> 00:30:18,010 Na Pavli, willst du im Bett schlafen? 215 00:30:22,010 --> 00:30:23,690 Uff, das ist heiß. 216 00:30:28,110 --> 00:30:31,750 Schalten Sie die Krähen aus, Sie müssen nicht das ganze Haus aufwecken. 217 00:30:36,990 --> 00:30:37,990 Paul? 218 00:30:41,110 --> 00:30:42,910 So hat er dich Bun genannt. 219 00:30:44,200 --> 00:30:46,420 Du weißt, was er im Garten gesagt hat. 220 00:30:46,840 --> 00:30:48,280 Dann sagte er nichts. 221 00:30:49,380 --> 00:30:50,720 Du hast es nicht gesehen. 222 00:30:51,520 --> 00:30:53,640 Aber du bist ein dünnes Mädchen. 223 00:30:55,740 --> 00:30:57,880 Du hast ihn definitiv nicht so behandelt, wie du es getan hast Du hattest 224 00:30:58,140 --> 00:31:01,960 Du hast wie eine Mumie neben ihm gesessen. Aber Wichser, verlass mich 225 00:31:02,480 --> 00:31:07,560 Er ist so ein langatmiger Mensch. Es ist für dich Jeder Langatmige, der nicht gerne einen Pilz antippt 226 00:31:07,560 --> 00:31:08,560 Rasseln. 227 00:31:09,390 --> 00:31:13,410 Mir gefällt diese Art Langatmigkeit besser als die Kleinen, die nichts in der Tasche haben, 228 00:31:13,550 --> 00:31:15,650 Sie ziehen die Mädchen an der Nase und schließlich sind sie es auch sie gehen 229 00:31:19,030 --> 00:31:25,970 Aber so eine Person wie ein Brötchen, das, wenn beißt in etwas 230 00:31:25,990 --> 00:31:30,470 also lässt er es nicht gleich los. Das könntest du schon zu wissen, dass es keine Mädchen auf der Welt gibt, nur weil 231 00:31:30,470 --> 00:31:31,790 großartig. Ich weiß, dass. 232 00:31:32,090 --> 00:31:35,310 Und Sie wissen auch, dass Sie kein Geld haben. Ich auch nicht. 233 00:31:36,840 --> 00:31:41,840 Und für das Stück Fleisch, das Sie tragen glaube nicht, dass du in ein paar Jahren so sein wirst wie ich 234 00:31:41,840 --> 00:31:44,100 und du bist fertig mit der Komödie. 235 00:31:45,200 --> 00:31:47,420 Jesus Maria, störe mich nicht. 236 00:31:47,780 --> 00:31:53,180 Ich weiß, Pavli, dass du denkst, du bist die Mutter Hier redet er unnötig. 237 00:31:53,960 --> 00:31:56,400 Aber ich meine es gut mit dir. 238 00:31:57,240 --> 00:31:58,240 Oh ja. 239 00:31:59,600 --> 00:32:01,640 So endet jeder Sonntag. 240 00:32:05,000 --> 00:32:06,100 Leg dich hin und schlaf schon. 241 00:32:09,480 --> 00:32:13,600 Ich weiß, dass Sie an Offiziere denken. 242 00:32:14,480 --> 00:32:18,700 Hör zu, Köter, ich nehme alles mögen, aber belästigen Sie mich nicht mit diesen Beamten. Ich 243 00:32:18,700 --> 00:32:22,040 Sie hat Ihnen auch nicht gesagt, dass Sie keine Kaution für mich haben und weil ich nicht an sie denken darf. 244 00:32:22,260 --> 00:32:25,800 Behalten Sie diese Beamten für sich, für sich Köter, weißt du? 245 00:32:27,000 --> 00:32:29,540 Damit ich dir nicht auch eins vorlese, Kilian. 246 00:32:29,900 --> 00:32:32,840 Du redest wie eine großmäulige Hure und nicht wie Tochter. 247 00:32:33,900 --> 00:32:36,140 Und noch mehr weinen, war er nicht ein Offizier? 248 00:32:36,740 --> 00:32:39,960 Herr, er hätte dich in den Krieg geführt wenn nicht für mich 249 00:32:40,220 --> 00:32:41,680 Zu seinem Glück ist er verschwunden. 250 00:33:19,150 --> 00:33:20,330 Gut, hart, Gnade. 251 00:33:20,570 --> 00:33:23,510 Gut hart. Gönnen Sie sich heute ein langes ein Traum 252 00:33:27,690 --> 00:33:32,910 Wow, gestern in seinem Urlaub hat er sich an mich gewandt und Jetzt hockt er sich auf eine Mandel nieder. Aber Sir, von 253 00:33:32,910 --> 00:33:36,830 Keine Sorge, es ist eine andere Person. Es Es gibt Freuden, sie sind... bei Gott. 254 00:33:36,830 --> 00:33:38,290 Herr Gott. Herr Gott. 255 00:33:39,290 --> 00:33:42,990 Bitte, es wird eingeschenkt, auch wenn es keins hat Feiertag. Das ist eine alte Kakerlake. 256 00:33:43,190 --> 00:33:47,030 Ich weiß, dass. Ich bin nicht überrascht, wenn er es getan hat solches Salz nebeneinander. 257 00:33:47,320 --> 00:33:50,880 Nun, ich muss jetzt gehen, bei Gott. S durch den Herrn Gott, mit dem Herrn Gott. 258 00:33:51,240 --> 00:33:54,500 Der Fanboy-Typus, sie hat einen guten Lebensunterhalt. 259 00:33:54,740 --> 00:34:00,360 Sie hängt den ganzen Tag in den Häusern herum und fickt Leute Sechser. Unser Einkäufer hat eröffnet, also mit Herrn 260 00:34:00,360 --> 00:34:01,460 von Gott. Mit Herrn Gott. 261 00:34:03,260 --> 00:34:07,180 Diese Magd in Šustrovice hatte Angestellte Richtig, was unser Käufer gesagt hat. 262 00:34:07,620 --> 00:34:12,320 Sie haben es sehr gut geplant, es wird bald soweit sein ihres. Und für wen halten Sie sie vielleicht? 263 00:34:12,320 --> 00:34:13,739 nicht mahlen Wer sonst? 264 00:34:14,139 --> 00:34:18,679 Stellen Sie sich vor, er hätte gestern begleitet alte Šustrava und Tochter. Gleich 265 00:34:18,679 --> 00:34:22,000 Jemand wird das alte Šustrava sagen Sie suchte einen Bräutigam für ihre Tochter. 266 00:34:27,600 --> 00:34:29,199 Diener, Meisterhumanist. 267 00:34:30,320 --> 00:34:32,100 Möchten Sie in guter Form sein? 268 00:34:32,420 --> 00:34:36,920 Wie man dann war, war nicht in gutem Maße, wann Werde ich auf eine solche Überraschung vorbereitet sein? 269 00:34:43,310 --> 00:34:49,290 Und schauen wir uns den Jungen an versucht es mit der Familie. Die Knospen des Kleren. 270 00:34:51,489 --> 00:34:56,870 Aber wissen Sie, was mich traurig macht? Dass ich hier bin Er heiratete Šustrava nicht. 271 00:34:57,590 --> 00:35:01,790 Er hat nicht geheiratet. Im Ernst, denn ich wäre dabei Warte auf den Fan-Schwager. 272 00:35:02,050 --> 00:35:07,730 Ich wäre ein Vollidiot gewesen. Ich würde dich er hatte ein paar Porzellansoldaten gekauft. 273 00:35:09,390 --> 00:35:12,450 Švýk fotografiert ihn wie ich, er muss keins machen Schatz, schau. 274 00:35:12,950 --> 00:35:13,950 Sag es. 275 00:35:14,990 --> 00:35:17,030 Wir sind aktiv, Hoffmannstropfen. 276 00:35:26,990 --> 00:35:31,150 Aber sie lassen Sie lieber, Herr Rhythmist, vielleicht ist es erlaubt, die Damen abzubegleiten 277 00:35:31,150 --> 00:35:37,170 Nachbarschaft. Er wird es zulassen, aber ich bin gegen dich Dagegen habe ich auch nichts einzuwenden, aber 278 00:35:37,170 --> 00:35:38,170 es muss gesagt werden. 279 00:36:00,419 --> 00:36:03,220 Guten Morgen. 280 00:36:03,700 --> 00:36:05,480 Guten Morgen. 281 00:36:06,030 --> 00:36:08,790 Was soll ich bitte servieren? Plop geröstet Kaffee. 282 00:36:09,030 --> 00:36:10,030 Bitte. 283 00:36:12,370 --> 00:36:14,630 Nun, sie werden mich erschießen, Baby. 284 00:36:19,970 --> 00:36:24,110 Es ist wahr, dass Herr Žemla glücklich sein wird Bräutigam? 285 00:36:24,690 --> 00:36:29,150 Gott, Frau Pišková, jeder ist ein Bräutigam, der noch nicht verheiratet ist. 286 00:36:29,730 --> 00:36:32,050 Ja, sagte Herr Žemla. 287 00:36:32,460 --> 00:36:36,500 Wenn es eine Hochzeit gibt, werden sie danach streben die Trauzeugin und ich als Trauzeuge. 288 00:36:37,740 --> 00:36:39,300 Das wird doch eine Fledermaus sein, oder? 289 00:36:41,220 --> 00:36:47,300 Komm schon, Baby, es gibt hier genug Brautjungfern, das habe ich drei allein zu Hause. Das sind hübsche Brautjungfern. 290 00:36:48,620 --> 00:36:51,800 Sie erinnern sich an Radecký, als er noch da war Bruder. 291 00:36:58,320 --> 00:37:00,520 Sehen Sie ihn fahren? Eins, zwei, eins, zwei! 292 00:37:01,190 --> 00:37:04,850 Wie ich weiß, Baba, musst du klimpern, sonst würden sie dich töten sie haben sich betrunken. 293 00:37:08,930 --> 00:37:14,270 Also das nach Angaben der gesamten Direktion, so und so Ich werde sie nicht alle aus Prag rausschmeißen. brennend 294 00:37:14,770 --> 00:37:19,490 es brennt, es ist nützlich für das Tor, es brennt, es brennt. 295 00:37:19,690 --> 00:37:20,910 Nützliches Tor, wir müssen das Feuer löschen. 296 00:37:38,760 --> 00:37:41,380 Bitte, wo ist das Feuer, Randova? Aber nirgends es brennt nicht. 297 00:37:42,500 --> 00:37:47,300 Ich habe es ihm direkt gesagt. Und der Großvater auch Schimmel lässt einen auch ein bisschen herumlaufen. 298 00:37:47,420 --> 00:37:51,300 Was braucht hier dann einen Mentor? These Es ist ein arbeitsreicher Montag. 299 00:37:53,460 --> 00:37:54,460 Montag. 300 00:37:55,260 --> 00:37:57,160 Gestern war ein wunderschöner Sonntag. 301 00:38:08,080 --> 00:38:10,500 Es sollte mehr Sonntage wie diesen geben. 302 00:39:42,350 --> 00:39:43,350 www.hradeckralove.org 303 00:40:16,710 --> 00:40:19,370 Siehst du nicht, dass der Nachbar dir die Hand schüttelt? 304 00:40:21,290 --> 00:40:25,810 Es ist schon kalt, man merkt, dass es bald sein wird Heilige Katharina. 305 00:40:38,330 --> 00:40:43,090 Ach ja, und der Angestellte hat Urlaub. 306 00:40:50,030 --> 00:40:51,630 Repariere dich, wenn jemand kommt. 307 00:40:51,930 --> 00:40:52,930 Jemand? 308 00:40:53,510 --> 00:40:56,810 Ja, jemand, der weiß, was richtig und angemessen ist. 309 00:41:00,890 --> 00:41:03,170 Ein pflichtbewusster Diener. Malz. 310 00:41:06,670 --> 00:41:08,150 Malz. Malz. 311 00:41:11,530 --> 00:41:14,930 Ähm, es war geplant, er kommt mit Glückwünschen. 312 00:41:15,650 --> 00:41:17,590 Oh, es wird eine Ehre für sie sein. 313 00:41:18,490 --> 00:41:20,750 Ja, sie wird den Vorwand ertragen. 314 00:41:21,290 --> 00:41:23,250 Von wem redest du, Rand? 315 00:41:24,770 --> 00:41:25,990 Über wen? 316 00:41:26,250 --> 00:41:29,610 Über die obere Etage. Über Beamte. 317 00:41:29,970 --> 00:41:31,890 Wo ist die Heilige Katharina heute? 318 00:41:32,210 --> 00:41:35,290 Du weißt, ich mag es nicht, wenn du es vermasselst zu meinem Geschäft. 319 00:41:35,530 --> 00:41:37,110 Aber ich mische mich nicht darauf ein. 320 00:41:37,390 --> 00:41:39,110 Er selbst hat Angst vor dem Schlamassel. 321 00:41:40,210 --> 00:41:41,750 Sei nicht dumm, Rand. 322 00:41:42,130 --> 00:41:44,690 Ich bin ein Schwamm, Sir? ICH? 323 00:41:45,250 --> 00:41:47,650 Sie wollen nicht mit einem Einfaltspinsel reden eine Person. 324 00:41:48,160 --> 00:41:52,020 Aber der Meister gab ihm auch eine Stimme. Und wann Ich summe, er weiß, warum er es tut. 325 00:41:53,140 --> 00:41:58,100 Mein grauer Kopf tut mir nicht weh, tut es aber ihres tut mir weh. Ich habe große Schmerzen. 326 00:41:58,500 --> 00:42:01,880 Weil es mir leid tut, wie es dir geht sie peitschen sich gegenseitig. 327 00:42:02,720 --> 00:42:07,940 Aber es ist ihnen egal, Sir, das sage ich Ihnen vermisse Šustra mit ihnen in ihrem 328 00:42:07,940 --> 00:42:09,160 Die Wirtschaft passt nicht. 329 00:42:09,840 --> 00:42:15,840 Ja, es würde so schlecht aufgenommen werden Käufer, wenn ihre Schränke zu Hause leer sind. 330 00:42:16,330 --> 00:42:22,270 Aber diese Hälse, mein Herr, und mein Alter Hals, dieser Haufen von ihnen, da werden nicht viele drauf sein 331 00:42:22,270 --> 00:42:27,310 Schnüffel, Herr Gnade, ich flehe sie an Sie sind diesen Beamten gegenüber misstrauisch. 332 00:42:27,550 --> 00:42:32,670 Sie sind die Meister des Schauens und davon gäbe es viele Mitleid mit dem Wald, den er exportierte. Gib es ihnen einfach 333 00:42:32,670 --> 00:42:34,530 Ich werde sagen. Halt die Klappe, Randa! 334 00:42:35,510 --> 00:42:39,390 Und wenn du deinen Mund nicht halten kannst, Ich kann Sie nicht zur Verantwortung ziehen. Das ist es 335 00:42:39,390 --> 00:42:40,390 wir trennen uns 336 00:42:46,060 --> 00:42:47,060 Du kannst gehen. 337 00:42:50,620 --> 00:42:51,740 Das nehme ich nicht. 338 00:42:52,480 --> 00:42:54,620 Hoffentlich esse ich an einem anderen Trog. 339 00:42:55,740 --> 00:42:59,220 Gnade, mein Herr, jetzt wollte ich sie nicht mehr werde wütend 340 00:43:00,000 --> 00:43:04,100 Es tut mir so leid, dass meine Worte mit ihnen trifft nicht zu. 341 00:43:04,580 --> 00:43:05,580 In der Tat. 342 00:43:14,060 --> 00:43:17,660 Ich habe keine Angst davor, gefressen zu werden, sondern vor ihnen jemand träumt. 343 00:43:18,120 --> 00:43:22,980 Dann erinnern sie sich an den alten Rand, nicht wahr? Sie erzählte ihnen hier von diesem Schritt und so weiter 344 00:43:22,980 --> 00:43:24,160 Heilige Katharina. 345 00:43:40,360 --> 00:43:43,420 Zweitens, steigen Sie in mein Geschäft ein nicht vermischen. 346 00:43:43,710 --> 00:43:48,870 Mein Herr, ich werde schweigen. Und wenn ich Der Pilz hat von selbst Klick gemacht, ich will ihn haben 347 00:43:48,870 --> 00:43:53,690 verdrahten. Komm schon, gut. Also zieh es an Alle aufgepasst, was liegt wo, wissen Sie, das? 348 00:43:53,850 --> 00:43:57,010 Ja. Wenn hier etwas Besonderes gewünscht wird gleich hier. 349 00:44:01,590 --> 00:44:06,170 Und hier bin ich, alter Mann, was mache ich? Scheiß drauf, das ist mir jetzt egal. 350 00:44:53,940 --> 00:44:58,780 Pavli, tu, was du verstehst, beschütze pámbu, um dich zu zwingen, aber ich in dieser Sache 351 00:44:58,780 --> 00:45:01,280 Stattdessen würde ich ein Brötchen mit allen Kleeblättern nehmen. 352 00:45:03,640 --> 00:45:09,560 Liebe, Fehler, wenn du so viele Sechser hättest, Was hat geheiratet, Mädchen, nicht aus Liebe, sondern wegen 353 00:45:09,560 --> 00:45:13,480 Grund. So, so, so, jetzt öffnest du dich ihm gegenüber und töte ihn. 354 00:45:25,420 --> 00:45:26,580 Machen Sie einfach weiter, bitte. 355 00:45:32,360 --> 00:45:33,820 Ich begrüße Sie. 356 00:45:34,040 --> 00:45:36,060 Das sind die Gäste. 357 00:45:37,000 --> 00:45:43,400 Das sind die Gäste. Pavlínka, das ist es Überraschung. Kommen Sie einfach weiter und 358 00:45:43,400 --> 00:45:45,320 Nehmen Sie Platz, Herr Nachbar. 359 00:46:03,360 --> 00:46:04,360 Kleines Bild! 360 00:46:07,660 --> 00:46:09,800 Wo ist der Herr, Brautjungfer? 361 00:46:10,900 --> 00:46:12,100 Oben, in der Nähe der Feuerstellen. 362 00:46:12,340 --> 00:46:13,340 An den Feuerstellen? 363 00:46:13,860 --> 00:46:15,220 Sie gießen mir meine Tropfen ein. 364 00:46:15,460 --> 00:46:18,780 Sie sind ausgelaufen. Sind sie ausgegangen? Das ist eine schöne Bestellung das das. 365 00:46:19,100 --> 00:46:23,580 Die Tropfen sind aufgebraucht und der Meister ist oben zu Besuch. Was macht er da? 366 00:46:23,840 --> 00:46:25,720 Gießen Sie heute die heilige Katharina ein. 367 00:46:26,600 --> 00:46:27,940 Habe auf sv. 368 00:46:28,260 --> 00:46:31,560 Katharina. Nun, er gratuliert. 369 00:46:32,220 --> 00:46:37,660 Und das wünsche ich Ihnen, verehrte Lady's Grace hat dich mit allem erfüllt, was du dir wünschst. 370 00:46:37,940 --> 00:46:42,600 Wie ich es verdient habe, dass Mr So hat sich der Nachbar an mich erinnert. 371 00:46:42,900 --> 00:46:46,180 Wie könnte ich es vergessen. Bitte setz dich 372 00:46:47,580 --> 00:46:50,660 Ach, nur wenige erinnern sich an den heutigen Tag, Sir Brötchen. 373 00:46:50,860 --> 00:46:57,560 Solange mein Meister lebte, waren alle glücklich Bitte, ein kaiserlicher Beamter ist gekommen. 374 00:46:57,680 --> 00:46:59,160 Alle waren respektvoll. 375 00:46:59,640 --> 00:47:02,140 Aber lange Zeit erinnern sich nur wenige Menschen daran. 376 00:47:30,220 --> 00:47:31,220 Lass uns gehen. 377 00:47:31,780 --> 00:47:32,780 Aufleuchten. 378 00:47:33,000 --> 00:47:34,000 Du beflügelst sie, Gothic, oder? 379 00:47:36,940 --> 00:47:37,940 Komm her. 380 00:47:59,330 --> 00:48:06,170 Sie ist ausgeflippt. Ich bringe diese Blume als ein herzliches Geschenk und als aufrichtiges Geschenk. 381 00:48:06,290 --> 00:48:09,590 Ja, Bun, das ist nett von mir. 382 00:48:12,010 --> 00:48:13,150 Wir werden trinken. 383 00:48:25,010 --> 00:48:28,810 Gnädige Dame, erlauben Sie mir getrunken... 384 00:48:29,100 --> 00:48:32,840 für Ihre Gesundheit und für die Gesundheit aller von Ihnen Familien. 385 00:48:33,140 --> 00:48:34,260 Prost. 386 00:48:35,720 --> 00:48:37,840 Prosit. Prosit. 387 00:48:38,360 --> 00:48:40,140 Prosit. A 388 00:48:40,140 --> 00:48:47,060 gnädige Dame 389 00:48:47,120 --> 00:48:52,740 Ich werde nicht länger durchhalten. Aber vielleicht würdest du es tun Laufen Sie nicht vor uns weg, Herr Rhythmist. 390 00:48:53,000 --> 00:48:58,200 Lauf, lauf nicht. Das wissen Sie, gnädige Dame, Was ich bekam, habe ich getrunken 391 00:48:59,700 --> 00:49:04,860 Ich habe eine Glückwunschrede gehalten, das ist alles Stimmt, aber du Bastard, ich werde nicht zu spät kommen. 392 00:49:06,040 --> 00:49:07,480 Ich werde nicht herumalbern, gnädige Dame. 393 00:49:08,560 --> 00:49:10,660 Ich verabschiede mich, gnädige Dame. 394 00:49:11,040 --> 00:49:16,400 Eine Verfolgungsjagd? Stihánk, meine Dame. Und was dann? Abendessen? Nun, Pavlínka, bringen Sie etwas her, Mr 395 00:49:16,400 --> 00:49:19,160 Ich wünschte, er würde auch kommen. Ich esse zu Abend ich bin frei 396 00:49:19,360 --> 00:49:22,940 Nun, sehen Sie, Herr Rhythmist auch wird kommen. Er wird kommen. 397 00:49:23,500 --> 00:49:25,340 Wenn ich Ihnen nicht in die Quere komme, bitte, Madam. 398 00:49:25,580 --> 00:49:27,660 Ah, dann traue ich mich. 399 00:49:28,300 --> 00:49:33,400 Natürlich stehen Sie uns nicht im Weg, Sie sind bei uns Willkommen. Wir würden uns freuen, Sie hier zu sehen. A 400 00:49:33,400 --> 00:49:37,380 Du weißt, ich werde dir den Spaß nicht verderben, wenn ich er wurde gewählt. 401 00:50:15,700 --> 00:50:17,100 Yeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee 402 00:50:27,870 --> 00:50:34,790 Nun, aber ich sage dir, Gustomaš, Gustomaš, Pavlína, das weißt du. Aber... das für mich 403 00:50:34,790 --> 00:50:40,530 Sag es nicht, ich beneide dich auch nicht. Herr Warum, so ein Stock wie du, oder? 404 00:50:40,530 --> 00:50:45,470 keinen Bekannten haben. Wir sind jetzt auch da Auf geht's und da ich jetzt Kilian heiße 405 00:50:45,470 --> 00:50:48,130 Du musst der alten Frau einen Heiratsantrag machen Paulinen. 406 00:50:51,190 --> 00:50:55,110 Herr Žemlo, ich beantworte Ihre Worte mit Ja Ich stimme zu. 407 00:50:55,550 --> 00:51:01,390 Ich habe niemandem so sehr vertraut wie dir und Meine Tochter liebte niemanden außer dich. 408 00:51:05,370 --> 00:51:10,130 Fräulein Pavlínka, Sie haben mich wirklich ein bisschen glücklich 409 00:51:10,890 --> 00:51:12,550 Würde ich hier bei dir sein? 410 00:51:13,250 --> 00:51:15,550 Danke Danke. 411 00:51:15,790 --> 00:51:18,450 Meine Kinder, haltet den Mund. 412 00:51:26,250 --> 00:51:28,030 Du Kerl, immer noch allein. 413 00:51:28,250 --> 00:51:32,950 Und seht ihr, Kinder, das gefällt mir, z Ich freue mich sehr darüber. 414 00:51:33,530 --> 00:51:37,970 Ich würde nichts anderes wollen als dich Er hatte die Herrschaft und ich hätte dich erledigt, meine Güte 415 00:51:37,970 --> 00:51:42,950 süßer Junge Auch das ist richtig. A Ich würde Pavlina so ein Geschenk machen, dass er es tun würde 416 00:51:42,950 --> 00:51:48,390 der Sultan von Turku beneidete sie. Und weiter Ich würde Sie ein Denkmal malen lassen 417 00:51:48,390 --> 00:51:53,630 Ich schieße einen Volley. Und eure Vorfahren hatten einen eine schöne Erinnerung für einen so netten Großvater 418 00:51:53,630 --> 00:51:57,090 Genau wie ich musste ich es trinken das das. Gehen wir zur Galerie. 419 00:51:57,410 --> 00:51:58,410 Komm mit. 420 00:52:04,970 --> 00:52:06,030 Komm, schnapp es dir. 421 00:52:06,350 --> 00:52:07,990 Ein Hoch auf die Verlobte. 422 00:52:08,210 --> 00:52:09,590 Lass ihn schnell streiten. 423 00:52:22,750 --> 00:52:26,870 Um zu zeigen, dass das Essen wunderbar war, Gnade von Frau Rogulivan. 424 00:52:28,110 --> 00:52:31,470 Nicht, dass ich das nicht sagen würde, das wissen Sie dass ich immer noch hübsch bin 425 00:52:31,990 --> 00:52:32,990 Sie war einfach Kena. 426 00:52:33,630 --> 00:52:38,490 Das Schweinefleisch war zwar wie der Patron der Tüte, aber Gnade, meine Dame, das kann man ertragen. Das ist es 427 00:52:38,490 --> 00:52:39,870 kann leiden, so etwas. 428 00:52:40,090 --> 00:52:45,510 Aber mir gefällt die Stimmung hier nicht, verdammt, Beinbruch Wir sitzen hier wie Usans 429 00:52:45,510 --> 00:52:46,510 wenn man es drückt, na ja. 430 00:52:46,890 --> 00:52:47,890 Zana Veselor! 431 00:54:15,180 --> 00:54:21,140 Herr Rhythmusstation, nicht da, verdammt. Du zu mir Ich erinnere mich daran, was sie mich anschreien. Am blauen Himmel 432 00:54:21,140 --> 00:54:26,540 Er wird mit mir gehen. Aber ich weiß, was ich tue. Ich Ich weiß, ich muss ihm Luft machen. 433 00:54:27,680 --> 00:54:28,680 Armes Mädchen. 434 00:54:31,560 --> 00:54:32,800 Leg dich nicht mit mir an. 435 00:54:33,380 --> 00:54:34,460 Hören Sie den Wunsch. 436 00:54:35,320 --> 00:54:36,320 Brötchen. 437 00:54:36,880 --> 00:54:40,940 Ich, ich bringe dir ein großes Opfer. 438 00:54:41,180 --> 00:54:43,420 Ich bringe dir eine große Überraschung. 439 00:54:49,129 --> 00:54:49,890 Ich bin 440 00:54:49,890 --> 00:54:56,510 ich will 441 00:54:56,510 --> 00:55:02,370 zu etablieren 442 00:55:02,370 --> 00:55:04,110 Corned Beef 443 00:55:04,590 --> 00:55:06,950 Nein, nein, nein, nein, nein. 444 00:55:08,050 --> 00:55:10,990 Das würde wie ein Schulkind aussehen. 445 00:55:11,450 --> 00:55:13,190 Seus, ich öffne das Schloss. 446 00:55:14,120 --> 00:55:15,860 ...übrigens Gregory. 447 00:55:23,920 --> 00:55:29,920 Nun, die Liebe näht so, dass sie darf nach keinem Besucher fehlen. 448 00:56:13,480 --> 00:56:18,080 Ich gebe Ihnen alles in der Einrichtung, wie wäre es hier Stehen und Liegen. Und was ist mit dir? 449 00:56:19,480 --> 00:56:20,960 Nun, ich werde bei dir sein. 450 00:56:21,680 --> 00:56:25,080 Oder sollte ich nach Paris ziehen? weil du heiratest 451 00:56:25,400 --> 00:56:29,160 Und du denkst, Mutr, dass wir es alle sein werden zusammen leben? 452 00:56:29,960 --> 00:56:33,060 Nun, wahrscheinlich ist Ihre Ehe so sie hat nicht vertreten. 453 00:56:35,820 --> 00:56:41,020 Du denkst also, ich ziehe nach... Bartholomäus? Oder dass ich dahinter stehen werde 454 00:56:41,020 --> 00:56:42,840 Strahova-Tor mit einer Flasche? 455 00:56:43,230 --> 00:56:47,370 So, jetzt ist plötzlich dein Kind du Ich stehe im Weg. 456 00:56:48,710 --> 00:56:52,770 Außerdem, nur damit du es weißt, möchte ich nicht mit dir zusammen sein wohnen unter einem Dach. 457 00:56:53,370 --> 00:56:59,630 Ich bleibe im Haus, ziehe aber nebenan um. Ich werde das kleine Zimmer mieten und dort warten 458 00:56:59,750 --> 00:57:01,850 bevor du mich ins Grab legst 459 00:57:02,890 --> 00:57:05,750 Darauf musste ich von dir warten. 460 00:58:05,529 --> 00:58:06,930 Ende. 461 00:58:32,250 --> 00:58:33,650 Ende. 462 00:59:02,590 --> 00:59:09,430 Diener. Ich gebe dir einen Diener, du Verrückter, was ist das? 463 00:59:09,970 --> 00:59:14,690 Sie heiratet ihren Trauzeugen Sag deinem Freund kein Wort, dass es vorbei ist 464 00:59:14,690 --> 00:59:19,990 nächsten Sonntag, oder bleiben, was auch immer es ist hier bestellen? Aber, aber, Herr Schulleiter, 465 00:59:19,990 --> 00:59:25,390 schließlich ist nichts passiert. Nun ja, jedenfalls Ich bin derjenige, weißt du nicht? Ich hätte dich auch gern 466 00:59:25,390 --> 00:59:27,070 Er hat sich bei dir bedankt. 467 00:59:27,390 --> 00:59:29,050 Aber Helga, es wäre so. 468 00:59:29,400 --> 00:59:33,300 Das wäre Herr Hochzeitské Šenk, wenn ich den Alten heiraten würde, oder? 469 00:59:35,900 --> 00:59:41,260 Und das müssen Sie auch am nächsten Tag nicht vergessen Kaufe eine Waffe, um mich selbst zu verprügeln 470 00:59:49,900 --> 00:59:54,180 Zuletzt. Du behältst die Handschellen bei dir, Farko und heiratest du? 471 00:59:54,660 --> 00:59:55,860 Er wird es einfach zulassen. 472 00:59:56,160 --> 00:59:58,040 Sie werden einen Treffpunkt für die Kinder haben. 473 00:59:58,490 --> 01:00:00,890 oder der Teufel für Nikolaus. 474 01:00:01,450 --> 01:00:04,110 Randova, bring mir das Mittagessen. 475 01:00:06,070 --> 01:00:11,850 Mittagessen? Wenn es ihnen hier nicht gefallen hat, Herr Voření, dann können sie zu mir kommen 476 01:00:11,850 --> 01:00:17,630 ein Koch. Sie können mich so kochen, gekochter Blattbrei. 477 01:00:20,850 --> 01:00:25,350 Diese Omas, schade für sie, sie sollten hier sein Sie sollte am Dienstag in der Fabrik sitzen. 478 01:00:29,030 --> 01:00:30,030 Hör zu, Bun. 479 01:00:30,750 --> 01:00:37,510 Ich habe es ganz vergessen. Du solltest zuhören Gibt es Trauzeugen für die Hochzeit? 480 01:00:37,770 --> 01:00:43,790 Nein, das habe ich völlig vergessen. Du musst Habe eins, ich besorge dir eins, sei anders. 481 01:00:43,870 --> 01:00:50,770 Es hängt mit mir zusammen, keine Sorge, ich sage es dir Ich werde blinzeln, du gibst mir zwei Goldmedaillen, zwei 482 01:00:50,770 --> 01:00:55,690 Schatz, schau und du wirst aussehen, als würde ich dich ansehen Ich bringe ihn mit und kümmere mich um die Lösung 483 01:00:55,690 --> 01:00:56,690 Hochzeit. 484 01:00:57,680 --> 01:01:00,800 So ist es nach der Hochzeit und nach dem Hochzeitsfest. 485 01:01:01,160 --> 01:01:04,520 Na gut, lasst uns alle mit einem Schrei gehen. 486 01:01:04,740 --> 01:01:11,100 Wir waren den ganzen Nachmittag hier und jetzt Es ist spät am Abend. Und dann muss ich das tun 487 01:01:11,100 --> 01:01:15,300 Begleiten Sie die Brautjungfer nach Hause. Gute Nacht. Gute Nacht. Danke. Gute Nacht. 488 01:01:26,990 --> 01:01:29,930 Oder Vater, wirf mich aus heiterem Himmel. 489 01:01:59,150 --> 01:02:02,950 Nun, Herr Beatmaster, es ist jetzt langsam, Lass es uns lassen. 490 01:02:03,690 --> 01:02:09,590 Ja, wir lassen sie in Ruhe sie versuchen es nicht. 491 01:02:10,390 --> 01:02:17,370 Freund, wärst du so, so nett? Ihr Name ist Fran, wenn Sie ich sind 492 01:02:17,370 --> 01:02:23,050 begleitet, wenn wir irgendwohin gingen, wann Wir gingen irgendwohin, um schwarzen Kaffee zu trinken, wissen Sie. 493 01:02:23,510 --> 01:02:27,390 Ich werde Sie begleiten, Herr Rhythmist. Komm schon, nett. Aufleuchten. 494 01:02:27,670 --> 01:02:28,670 Weißt du, das bin ich nicht. 495 01:02:28,780 --> 01:02:30,720 Wenn ich bleiben könnte, dann wäre es das. 496 01:02:31,560 --> 01:02:32,560 Vielen Dank 497 01:03:57,130 --> 01:03:59,150 Komm schon, kleines Mädchen, komm schon. 498 01:04:11,270 --> 01:04:15,810 Wenn dein Pate es nur gesehen hätte Vater? 499 01:04:31,630 --> 01:04:33,230 Gute Nacht, Martin. 500 01:04:36,090 --> 01:04:37,390 Gute Nacht. 501 01:04:38,710 --> 01:04:43,910 Ich werde für dich beten, dass er dir eine Pfanne gibt Glück. 502 01:06:03,370 --> 01:06:04,490 Was willst du, Bun? 503 01:06:09,770 --> 01:06:10,810 Verlass mich, Zeml. 504 01:06:29,290 --> 01:06:30,290 Pavlinka... 505 01:06:30,570 --> 01:06:33,290 Schließlich sind wir hier allein, alle sind schon gegangen. 506 01:06:34,110 --> 01:06:37,270 Ich weiß, dass sie alle gegangen sind, also kannst du das auch gehen 507 01:06:37,810 --> 01:06:39,630 Aber warum sollte ich gehen? 508 01:06:40,450 --> 01:06:42,350 Ich werde hier bei dir leben. 509 01:06:43,650 --> 01:06:45,650 Schließlich bist du meine Frau. 510 01:06:46,090 --> 01:06:50,790 Keine Erde, ich werde nicht hier bei dir sein. Aber warum? 511 01:06:53,090 --> 01:06:54,610 Weil ich dich nicht mag. 512 01:07:02,800 --> 01:07:05,140 Warum hast du es mir nicht früher gesagt? 513 01:07:08,660 --> 01:07:11,160 Warum hast du es mir heute Morgen nicht gesagt? 514 01:07:12,040 --> 01:07:14,560 Du hättest mich jetzt nicht mehr so behandeln müssen Junge. 515 01:07:16,280 --> 01:07:22,820 Schließlich habe ich mich ehrlich für Sie beworben und er stand für nichts 516 01:07:22,820 --> 01:07:26,620 außer Liebe. 517 01:07:27,500 --> 01:07:32,160 Was willst du mir vorwerfen? Ich war verlockend du? Habe ich dich erwischt? 518 01:07:32,670 --> 01:07:34,310 Gehe mit Bedauern zu deiner Mutter. 519 01:07:34,690 --> 01:07:36,270 Deine Mutter hat dich geheiratet, nicht mich. 520 01:07:37,710 --> 01:07:39,210 Geh runter zum Laden. 521 01:07:41,830 --> 01:07:44,230 Und du bist kein kleines Kind. 522 01:07:46,090 --> 01:07:47,290 Warum hast du es mir nicht gesagt? 523 01:07:47,670 --> 01:07:53,130 Brötchen, Mama mag deinen Laden. Ich würde Mir hat es auch gefallen, aber ich mag dich nicht. A 524 01:07:53,130 --> 01:07:54,610 deshalb lasst uns alle dort bleiben, wo wir sind. 525 01:08:03,440 --> 01:08:04,440 Denken Sie darüber nach. 526 01:08:07,060 --> 01:08:10,560 Ich werde auf dich aufpassen, denn du gehörst mir eine Frau. 527 01:08:11,900 --> 01:08:16,819 Und ich erkenne, dass wir beide Opfer waren Die Spekulation deiner Mutter. 528 01:08:22,420 --> 01:08:24,540 Hoffentlich gewöhnst du dich eines Tages an mich. 529 01:08:28,580 --> 01:08:30,920 Und sag es nicht deiner Mutter. 530 01:08:44,270 --> 01:08:45,290 Gute Nacht. 531 01:10:39,820 --> 01:10:45,920 Mein Herr, ich wünsche meinem Herrn ehrfurchtsvoll und Ehrlich gesagt, im neuen gut abzuschneiden 532 01:10:45,920 --> 01:10:47,700 Status. Nun ja, nein. 533 01:10:49,160 --> 01:10:53,480 Damit ihr Leben reibungslos verläuft Lied ohne Fortsetzung 534 01:10:54,320 --> 01:10:55,740 Vielen Dank, Jovam Randová. 535 01:10:56,780 --> 01:10:59,340 Wir werden immer Freunde bleiben, verstehen Sie? 536 01:10:59,660 --> 01:11:00,660 Ja. 537 01:11:52,170 --> 01:11:57,950 Warum reden wir? Du schreist ein wenig, weil Sie sind wahrscheinlich völlig überflutet. Ich habe 538 01:11:57,950 --> 01:11:59,170 gründlich überschwemmt! 539 01:12:45,800 --> 01:12:51,080 Freund, Freund, Mohammedaner, 540 01:12:51,140 --> 01:12:55,920 Savopadši, Jenský, Kolivis, Počorová. 541 01:12:56,520 --> 01:12:59,120 Zwei, drei, vier. 542 01:12:59,400 --> 01:13:01,000 Wir haben sie alle. 543 01:13:01,360 --> 01:13:02,620 Wir haben sie alle. 544 01:13:03,400 --> 01:13:04,960 Wir haben sie alle. Wir haben sie alle. 545 01:13:14,410 --> 01:13:16,230 Nur um sie aufzupeppen. 546 01:13:19,770 --> 01:13:23,070 Nur um zu lügen. 547 01:13:25,450 --> 01:13:26,450 Würzen. 548 01:13:28,370 --> 01:13:29,370 Würzen. 549 01:13:44,740 --> 01:13:45,780 Lass ihn. 550 01:13:46,580 --> 01:13:50,960 Du hast recht, ich würde ihn wecken wenn ich eine Kanone hätte 551 01:14:00,000 --> 01:14:06,080 Crocolivan, mein Herr, Sie sollen senden Kaffee, Zucker, Mehl, 552 01:14:06,260 --> 01:14:08,800 Reis, was sonst? 553 01:14:09,080 --> 01:14:10,780 Dymian, Salz! 554 01:15:46,600 --> 01:15:48,740 Die Wahrheit ist, sie ist eine gute Tochter. 555 01:15:48,960 --> 01:15:51,100 Und wie lange ist das alte Šustrová schon her Wand? 556 01:15:51,420 --> 01:15:55,960 Heute liegen sie für ein paar Wochen im Krankenhaus. A Der Arzt sagte, es sei Typhus. Es ist 557 01:15:55,960 --> 01:15:59,920 richtig? Es ist Typhus. Und Pavlina fast er besucht sie jeden Tag. 558 01:16:09,440 --> 01:16:14,910 Jung. Die Dame ging am Nachmittag ins Krankenhaus um die alte Dame Grace zu besuchen. Ich habe alles 559 01:16:14,910 --> 01:16:18,230 Bereiten Sie sich überhaupt auf den Morgen und heute vor Ich muss nicht gehen 560 01:16:18,550 --> 01:16:21,950 Küsse deine Hand, Herr Gnade, wir schlafen. Gott. 561 01:19:08,360 --> 01:19:09,360 1, 2, 562 01:19:59,080 --> 01:20:03,500 Das sind also fünf und zwei Gurken, das war's insgesamt siebzehn Grejcars. 563 01:20:04,200 --> 01:20:05,019 Sie schreiben es. 564 01:20:05,020 --> 01:20:06,040 Nochmals schreiben? 565 01:20:06,840 --> 01:20:09,120 Hören Sie zu, junger Herr, wenn sie es wollen zu bezahlen 566 01:20:09,340 --> 01:20:11,400 Ich werde sehen, was sie dort geschrieben haben. 567 01:20:11,860 --> 01:20:16,000 Mit dieser Art von Schulden kann man nichts kaufen. Was denkst du, sie dachten, ich hätte keines 568 01:20:16,000 --> 01:20:17,000 Geld? 569 01:20:17,180 --> 01:20:18,480 Damit sie auch reden können. 570 01:20:22,920 --> 01:20:24,160 Das weiß ich nicht, nun ja, verstehen Sie. 571 01:20:24,840 --> 01:20:26,060 Ich bezahle erst nach dem ersten. 572 01:20:26,600 --> 01:20:28,240 Sag das nicht nach dem ersten, oder? 573 01:20:29,020 --> 01:20:35,400 Habe ich überhaupt etwas mit ihnen zu tun? Nur mit ein Freund mit einem Dutt. Wo ist mein Freund? 574 01:20:35,400 --> 01:20:40,020 Oben bei der Frau, oder? Aber er rannte nicht zu das Krankenhaus. Gerade eben haben sie es ihm gesagt 575 01:20:40,020 --> 01:20:42,560 Du bist wegen des alten gekommen. Die junge Frau weiß es nicht einmal. 576 01:20:43,520 --> 01:20:45,600 Die junge Frau wird überrascht sein. Also 577 01:20:49,580 --> 01:20:54,380 Sie haben Žeml heute früher angewiesen, zu schließen und kam hoch? Sie sagte. Ist Zustand. Und es hat einen Profi 578 01:20:54,380 --> 01:20:58,100 überrasche sie. Er hat das alte mitgebracht schlafwandelnd aus dem Krankenhaus. 579 01:21:03,020 --> 01:21:04,020 Paul! 580 01:21:04,460 --> 01:21:05,460 Mama! 581 01:21:07,780 --> 01:21:14,240 Also werde ich dir wieder Ärger machen. Aber Mama! Komm, setz dich. Nein, nein. Ich bin müde 582 01:21:14,240 --> 01:21:17,860 kleines Mädchen. Ich werde mich in meins legen Zimmer. 583 01:21:18,780 --> 01:21:22,440 Gute Nacht. Gute Nacht, Mama. Gut Nacht. Gute Nacht. 584 01:21:25,800 --> 01:21:32,060 Gute Nacht. 585 01:21:32,900 --> 01:21:37,900 Warum rennst du? Du kannst hier bleiben, ich Du wirst nicht im Weg stehen. 586 01:21:40,760 --> 01:21:42,620 Nein, gute Nacht. 587 01:21:44,280 --> 01:21:45,280 Gattin! 588 01:21:48,390 --> 01:21:49,390 Lubák. 589 01:22:28,639 --> 01:22:32,060 Martin, Zeticka, kennst du meine Zeitung? 590 01:22:33,400 --> 01:22:35,580 Weißt du, dass du Vater wirst? 591 01:22:36,780 --> 01:22:38,840 Ihr seid zwei Bestien. 592 01:22:39,100 --> 01:22:44,600 Eine solche Überraschung wird mich und niemanden vorbereiten er wird sie nicht einmal schlagen. Ich muss es selbst machen 593 01:22:44,600 --> 01:22:45,600 Zuhause 594 01:22:46,620 --> 01:22:50,100 Wissen Sie sicher, dass Pavlína Mutter wird? 595 01:22:50,480 --> 01:22:52,380 Wie konnte ich es nicht wissen. 596 01:22:52,620 --> 01:22:57,610 Ich, die Mutter, würde es nicht erkennen, aber... Kind, Wie geht es mir heute? 597 01:22:57,610 --> 01:23:00,730 schimpfen, Papa? 598 01:23:11,790 --> 01:23:13,190 Nehmen Sie Platz, meine Dame. 599 01:23:15,550 --> 01:23:19,510 Ich bin nicht der Vater des Kindes. 600 01:23:20,710 --> 01:23:23,250 Das bin ich nicht! Verstehen Sie, Ma'am? 601 01:23:23,850 --> 01:23:29,550 Deine Tochter von Anfang an heute ist sie für mich Fräulein Pavlína. 602 01:23:29,890 --> 01:23:32,950 Ich habe dir alles vorenthalten, weil ich er schämte sich. 603 01:23:33,230 --> 01:23:35,770 Deine Tochter tritt mich wie einen Jungen. 604 01:23:36,430 --> 01:23:40,530 Und jetzt wird sie Mutter, weil sie einen Liebhaber hat. 605 01:23:40,810 --> 01:23:43,770 Jetzt verstehe ich, warum sie gestern wollte bei ihr bleiben. 606 01:23:44,050 --> 01:23:45,270 Für das Standesamt! 607 01:23:45,670 --> 01:23:47,310 Für das Standesamt! 608 01:23:48,530 --> 01:23:49,530 Shemla! 609 01:23:50,110 --> 01:23:51,110 Schwiegersohn! 610 01:23:51,490 --> 01:23:53,430 Worüber redest du? 611 01:26:39,700 --> 01:26:41,140 Es öffnet immer um sechs. 612 01:26:41,780 --> 01:26:43,120 So lange schlage ich hier schon. 613 01:26:43,420 --> 01:26:45,380 Ich habe bereits nach dem Schlosser geschickt. 614 01:26:49,920 --> 01:26:53,640 Oh Jesus, lass ihm so etwas passieren. Aber es muss so schlimm sein. 615 01:27:13,990 --> 01:27:15,970 Jesus Christus! 616 01:27:16,350 --> 01:27:17,350 Warte hier. 617 01:27:19,130 --> 01:27:21,370 Lieber Herr. 618 01:27:29,810 --> 01:27:34,910 Martin Žemlák vergiftete sich. 619 01:27:35,270 --> 01:27:36,670 Nein. 620 01:28:03,590 --> 01:28:06,030 Sie haben hier alles gegessen. 621 01:28:13,680 --> 01:28:18,940 Mein menschlicher Freund Žeml. 622 01:29:27,280 --> 01:29:28,280 Schicksal. 623 01:29:30,080 --> 01:29:31,480 Er kicherte.